Думаю старый хозяин ездил на водичке, ведь он подтекал-то!
Единственное думаю можно попоробовать это обезжирить всю пластину(она в отличном состоянии) и залить все это хорошим герметиком, так в принципе было с завода! Но вот с герметиком нужно подумать должен быть и тепературный и устойчив к механическому воздействию! В принципе это возможно!